Что значит заткнуть за пояс, заткнуть за пояс — Викисловарь
То же, что… … Большой словарь русских поговорок пояс — сущ. Основы предпринимательской деятельности. Телефон или почта.
Выражение это, как многие простые с виду поговорки, имеет не одно, а несколько возможных объяснений. Его нередко связывают с привычкой многих ремесленников, мастеровых да и просто крестьян засовывать за пояс ненужный в данный момент инструмент: топор, молоток и т. В таком случае «за пояс заткнуть» значит: поступить с кем-нибудь так же бесцеремонно, по-хозяйски, как с этими предметами поступают мастеровые, ремесленные люди; например, шутя с кем-либо расправиться.
Есть и ещё одна догадка, может быть наиболее близкая: с «затыканием рук за пояс» противника были связаны многие решительные приемы русской народной борьбы; известно, что существует даже особый вид спорта: «борьба на поясах». Проще всего предположить, что выражение, означающее «одержать полную победу», «доказать свое бесспорное преимущество», могло родиться именно тут, среди умелых борцов земли русской.
Я люблю русский язык — только самое интересное! Откуда пошло выражение «злачное место»?
Почему говорится:. Отправить донат. Ида Белавина. Александр-Сергеевич Пушкин ответил Иде. Ида , как это верно!. Болельщики, празднующие победу любимой команды, радостно сообщили, как легко мы заткнули за пояс соперников и в первом и во втором тайме.
А нам рассказывали, что этих ребят невозможно победить! В профессиональном конкурсе лучших сварщиков наши специалисты всех остальных участников заткнули за пояс, показав на деле, кто является настоящими виртуозами.
В танковом биатлоне россияне заткнули всех за пояс, победив соперников с большим отрывом.
Смысл выражения « Заткнуть за пояс » всем россиянам понятен с раннего детства. А вот о происхождении данного крылатого выражения чёткой определённости нет, различными авторами выдвигаются свои версии, связанные символикой поясов, сакральными смыслами, традициями позора для тех, с кого сняли пояс и т. Попробуем аргументированно объяснить крылатое выражение « Заткнуть за пояс » при помощи Толкового словаря живого великорусского языка Владимира Даля, опубликованного потомно в х годах.
Фразеологизм « Заткнуть за пояс » В. Даль приводит при рассмотрении слова затыкать. В частности, Даль даёт такую трактовку: Заткнуть кого з а пояс — быть мастером дела Т. Дураку по пояс, а умный сух пройдёт. Он его з а -пояс заткнёт. При этом слово затыкать имеет у В.
Даля два разных ударения и значения.
Затык а ть — дыру, заделывать, закупоривать, законопачивать. Зат ы кать — говорить кому ты, а не вы.
Вы — указывает Даль, — говоря с одним лицом, из вежливости, как-бы относясь к человеку, который один стоит многих. На этой игре слов основано крылатое выражение « Заткнуть за пояс «, означающее перейти с соперником на ты, развенчать его имидж, величие, отринуть былую непобедимость. За последние три столетия смысловое наполнение выражения « Заткнуть за пояс » не претерпело изменений. Метки: Идиомы Интересные факты Культура Образование.
О происхождении выражения «Выйдет боком». О происхождении выражения «Выкидывать коленце». О происхождении выражения «Положить зубы на полку».
