20000 лье под водой краткое содержание, льё под водой · Краткое содержание романа Верна
В году Диснею удалось выкупить права на экранизацию, которые первоначально принадлежали MGM , а затем компании King Brothers Productions [en] [13]. Именно этот перевод стал самым популярным и к году выдержал 73 переиздания. В это время он неторопливо пил чай, забеливая молоком. Харпер Гофф сотрудничал и в дальнейшем с Флейшером и помог ему создать образ «микросубмарины» в фильме « Фантастическое путешествие ». Катков» анонимный перевод под оригинальным названием «Двадцать тысяч лье под водой».
Катков» анонимный перевод под оригинальным названием «Двадцать тысяч лье под водой». Затем в году был выпущен издательством «Типография И.
Шюманъ» перевод Е. Желабужского под тоже адаптированным названием «Сто тысяч вёрст. Кругосветное путешествiе под водою, льдом и Среди исчезнувшей Атлантиды». Это были единственные переводы романа, сделанные до революции. В году издательством «Земля и Фабрика» был выпущен анонимный перевод, но с указанием, что он был выполнен под редакцией писателя Александра Беляева.
В тот же год издательством « ГИЗ » был выпущен перевод М. Опочининой, который на деле был вольным пересказом перевода Марко Вовчок название было изменено на «80 километров под волнами океана». В году издательством « Молодая гвардия » был издан перевод Игнатия Петрова под названием «80 километров под водой» , который был самым распространённым до года, когда издательство « ГИХЛ » выпустило перевод Нины Яковлевой и Евгения Корша под в итоге устоявшемся названием «Двадцать тысяч лье под водой».
Именно этот перевод стал самым популярным и к году выдержал 73 переиздания. Кроме того, персонажи романа и собственно «Наутилус» фигурируют в фильме « Лига выдающихся джентльменов » В году вольное изложение истории капитана Немо и лодки Наутилус было показано в 2 сериях [20] американского научно-фантастического сериала Tales of Tomorrow, в настоящее время первая часть истории считается утерянной, сохранилась лишь вторая часть.
Осовремененная экранизация романа — фильм « Наутилус: Повелитель океана » англ. Также капитан Немо и его «Наутилус» появляются в американском фэнтези-сериале « Однажды в сказке » в 6 сезоне 6 серии г.
Материал из Википедии — свободной энциклопедии. Запрос «20 лье под водой» перенаправляется сюда; см. Маршрут путешествия «Наутилуса». Дата обращения: 13 июля Архивировано 24 сентября года. То же. Дата обращения: 3 апреля Архивировано 3 апреля года. XXI век. Кэмпбелла и Д. Аша Великобритания. ПЛ «Nautilus» неопр. Дата обращения: 27 января Архивировано 6 января года.
Наутилус и другие неопр. Дата обращения: 3 мая Архивировано из оригинала 14 мая года. Рядом с Жюлем Верном. Дата обращения: 1 октября Архивировано 6 октября года. Дата обращения: 3 января Архивировано 15 сентября года. Южный полюс] неопр. Дата обращения: 24 января Архивировано 14 февраля года. Аравийский туннель] неопр. Дата обращения: 30 декабря Архивировано 6 мая года. В родственных проектах.
Ссылки на внешние ресурсы.
Проект «Гутенберг». Большая китайская Britannica онлайн Universalis. В библиографических каталогах. Пять недель на воздушном шаре Путешествие и приключения капитана Гаттераса — Путешествие к центру Земли С Земли на Луну прямым путём за 97 часов 20 минут Дети капитана Гранта — Двадцать тысяч лье под водой — Вокруг Луны Плавающий город Прорвавшие блокаду Приключения трёх русских и трёх англичан в Южной Африке В стране мехов Вокруг света за 80 дней Таинственный остров Ченслер Мартин Пас Михаил Строгов Гектор Сервадак Чёрная Индия Пятнадцатилетний капитан Пятьсот миллионов бегумы Мятежники с «Баунти» Треволнения одного китайца в Китае Тайна Вильгельма Шторица Необыкновенные приключения экспедиции Барсака Париж в XX веке — отвергнут редактором, — первая публикация.
Некоторые внешние ссылки в этой статье ведут на сайты, занесённые в спам-лист. Эти сайты могут нарушать авторские права, быть признаны неавторитетными источниками или по другим причинам быть запрещены в Википедии. Редакторам следует заменить такие ссылки ссылками на соответствующие правилам сайты или библиографическими ссылками на печатные источники либо удалить их возможно, вместе с подтверждаемым ими содержимым. Список проблемных ссылок. Категории : Литературные произведения по алфавиту Фантастические романы Жюля Верна Романы года Атлантида в культуре и искусстве Капитан Немо Приключенческие романы на французском языке Романы о будущем.
Скрытые категории: Википедия:Cite web не указан язык Википедия:Cite web некорректный url Страницы, использующие волшебные ссылки ISBN Википедия:Статьи с источниками из Викиданных Википедия:Статьи со ссылками на элементы Викиданных без русской подписи Википедия:Ссылка на Викитеку непосредственно в статье Википедия:Статьи, требующие конкретизации Википедия:Статьи с шаблонами недостатков по алфавиту Статьи со ссылками на Викицитатник Статьи со ссылками на Викитеку Статьи со ссылками на Викисклад Википедия:Cite web заменить webcitation-архив: deadlink no Википедия:Статьи со спам-ссылками.
Пространства имён Статья Обсуждение.
Просмотры Читать Править Править код История. Скачать как PDF Версия для печати. Викисклад Викицитатник Викитека. Vingt Mille Lieues sous les mers [1]. Судно направилось в Индийский океан. Рассказывая об изучении плотности морской воды, капитан обмолвился о Средиземном море. В подзорную трубу Аронакс заметил на горизонте какой-то корабль, но тут капитан выбил трубу у него из рук и потребовал исполнить своё обещание.
Друзьям пришлось подчиниться. Чтобы они не увидели ничего лишнего, в их пищу подмешали снотворное. Проснувшись, профессор встретился с Немо, и тот попросил его оказать медицинскую помощь раненному из команды «Наутилуса». Матросу проломили череп, и Аронакс ничем не мог ему помочь. Несчастного похоронили на дне океана, где капитан Немо устроил маленькое кладбище для своих близких. После этого странного происшествия Аронакс терялся в догадках: кем же был таинственный капитан Немо — учёным, непризнанным гением, или мстителем.
Друзья по-прежнему оставались пленниками «Наутилуса», но вольнолюбивый Нед Ленд не терял надежды вырваться из подводной темницы. Аронакс же, напротив, хотел завершить кругосветное путешествие и закончить свой новый научный труд. Консель тоже получал немалое удовольствие, занимаясь своим любимым делом — классификацией обитателей подводного мира.
Здесь Немо устроил друзьям прогулку по жемчужным отмелям Манарского залива. В этом заливе водилось множество акул, поэтому профессор принял приглашение капитана без энтузиазма, но отказаться, признав тем самым свою трусость, не посмел.
К его удивлению, ни Неда, ни Конселя известие об акулах не испугало. Ружей на этот раз друзьям не выделили — Немо вооружил их лишь кинжалами. Прежде всего, капитан отвёл своих спутников в подводный грот и показал огромную раковину, в которой зрела жемчужина величиной с кокос. Немо выращивал эту драгоценность для своего музея.
Выйдя из грота, спутники увидели, как на индуса, ловца жемчуга, напала акула. Немо бросился на неё с ножом. Завязалась борьба. Раненная акула придавила капитана своей тушей и раскрыла пасть, полную страшных зубов. Приведя индуса в чувство, капитан отдал ему жемчуг, собранный во время прогулки.
Аронак заметил, что сострадание ещё не умерло в Немо. В ответ капитан заявил, что всегда будет защитником угнетённых. Немо, однако, намеревался перейти из Красного моря в Средиземное через известный только ему проход, расположенный под Суэцким перешейком.
Капитан назвал его Аравийским туннелем. Нед Ленд, настроенный, как всегда, скептически, тем не менее надеялся попасть в Средиземное море и сбежать. Переход через туннель Немо совершил ночью 11 февраля. Свидетелем перехода стал Аронакс, любезно приглашённый в капитанскую рубку, выступающую над корпусом «Наутилуса» и защищённую толстыми хрустальными стёклами. Переход по тоннелю, освещённому мощным прожектором судна, занял несколько минут.
Утром, увидев вдали Порт-Саид, Нед снова заговорил о побеге, но профессор не хотел расставаться с «Наутилусом» и возможностью исследовать недоступные уголки океанов.
Консель был согласен с Аронаксом, и Нед остался в меньшинстве. Гарпунёр считал, что Немо не отпустит их по доброй воле и взял с профессора обещание бежать при первой же возможности. Наблюдая за морскими обитателями, профессор заметил пловца, который оказался знакомым капитана. Увидев его, тот достал из сейфа золотые слитки, наполнил ими объемный сундук и написал адрес на греческом языке.
Могучие матросы вытащили его из салона, и вскоре от «Наутилуса» отчалила шлюпка. Немо не нравилось Средиземное море, и «Наутилус» пересёк его за 48 часов. Скорость судна была так велика, что Неду пришлось забыть о побеге.
Гарпунёр решил не дожидаться, пока «Наутилус» покинет обитаемые места, и назначил побег на вечер. Не находя покоя, Аронакс зашёл в каюту капитана, стены которой украшали портреты борцов за свободу. У профессора возникла мысль: не финансировал ли Немо какую-нибудь революцию? Побегу друзей помешал капитан. Он пригласил Аронакса прогуляться к затопленному испанскому галеону, полному золота.
Профессор понял, что у капитана были неисчерпаемые источники богатств. Наутро «Наутилус» оказался далеко от берегов Европы. Вечером 19 февраля Аронакса ожидала новая подводная прогулка. За скалами скрывался действующий вулкан, свет которого озарял огромную, когда-то заселённую равнину.
Это была Атлантида. Невероятная прогулка Аронакса продолжалась всю ночь. Утром 21 февраля «Наутилус» вошёл в подводный грот необитаемого острова. Здесь была его секретная гавань. Пещера с небольшим озером, где очутилось судно, образовалась внутри потухшего вулкана.
Здесь Немо запасался каменным углём, незаменимым при производстве натрия для электрических батарей. Пока матросы грузили уголь, друзья обследовали пещеру, но наземного выхода из неё не нашли. Покинув остров, «Наутилус» пересёк Саргассово море и повернул на юг.
К 13 марта судно прошло 13 тысяч лье. Вступившись за этих безвредных животных, Немо с помощью острого шпиля на носу «Наутилуса» уничтожил практически всех хищников. Неда Ленда путешествие тяготило. Он надеялся, что дойдя до южного полюса, капитан свернёт обратно в Тихий океан и направится к обитаемым берегам.
Профессор с энтузиазмом подхватил эту идею, а скептик Нед пожал плечами и заперся в своей каюте. Опыт Немо увенчался успехом. Небо было пасмурным, затем началась снежная буря, и определить координаты Немо смог 21 марта, в последнее мгновение полярного дня. Судно действительно находилось на географическом южном полюсе Земли. Капитан водрузил на острове чёрный флаг с вышитой золотом буквой «N». На обратном пути «Наутилус» попал в беду: огромный айсберг перевернулся и заключил судно в ледяную ловушку.
Команда принялась прорубать одну из стен ледяного коридора. Нед Ленд, Аронакс и Консель участвовали в спасательных работах наравне с капитаном Немо. Между тем вода в ловушке начала замерзать, стены ледяного туннеля сжимались, грозя раздавить «Наутилус».
Эту проблему капитан решил, нагревая воду в резервуарах подводной лодки и смешивая кипяток с ледяной водой ловушки. Незадолго до конца работ на «Наутилусе» кончился воздух.
Стремясь спастись от мучительной смерти, Немо поднял судно и проломил им оставшийся слой льда. Нед и Консель, как могли, продлевали жизнь профессору, но у Аронакса уже начиналась агония от удушья, когда судно поднялось на поверхность. К неудовольствию Неда Ленда судно миновало Бразилию на очень высокой скорости. Шанс бежать снова был потерян. Побег к берегам французской Гвианы пришлось отменить из-за сильного шторма.
Друзья были пленниками «Наутилуса» уже полгода, проплыв за это время 17 тысяч лье. Аронакс заметил, что капитан Немо изменился, стал угрюм, нелюдим и большую часть дня скрывался в своей каюте. Роговые челюсти одного из чудовищ застряли в винте судна, и команде пришлось вооружиться топорами, чтобы очистить поверхность подводной лодки от головоногих моллюсков.
Во время схватки погиб один из матросов «Наутилуса». Неду тоже угрожала смертельная опасность, но его спас Немо, заплатив тем самым свой долг. Десять дней Немо тосковал по погибшему товарищу. Нед Ленд заставил Аронакса поговорить с капитаном начистоту. Профессор не хотел, чтобы его научный труд был похоронен под водой, о чём и сказал Немо. В ответ капитан показал учёному маленький нетонущий аппарат, в который будут заключены все труды после смерти Немо.
Аппарат выбросят в океан, и когда-нибудь записи профессора попадут к людям.
Вопрос был исчерпан, и друзья решили бежать, когда судно будет проходить возле Лонг-Айленда. Однако реализовать план им снова помешала буря. Шторм отбросил судно далеко от берегов, и Нед Ленд совсем отчаялся. Нед Ленд пытался подать сигнал о помощи, чем вызвал гнев Немо.
